Cet post est le post dernière sur cet blog. Donc, je pense que c'est approprié pour une petite réflexion du cours de Français.
Au début du cours
français, ma connaissance de la langue était basse. Le plus que j’ai pu dire
était mon nom, les numéros, les colleurs et autre vocabulaire très basse. Je
n’ai pu pas écrire le passé compose, le future temps ou le conditionnel (et
beaucoup plus !) Cependant, pendant le cours français à le « London
Metropolitan University », j’ai appris beaucoup sur la langue et la
culture française et ma connaissance de la langue a été améliorée beaucoup.
Au début du cours,
j’ai pu lire et comprendre quelques textes parce que je pense, qu’il est plus
facile de comprendre un texte que de parler ou écrire une langue. Dans les
classes de conversation, je n’ai pu pas dire beaucoup parce que mon vocabulaire
était tellement petit. Mais après onze semaines du cours française, mon
vocabulaire est plus grand. Maintenant, je considère que parlant est l’un de
mes compétences meilleur. C’est très, très diffèrent de la situation au début
du cours.
Malgré cela, il y
a beaucoup que je dois améliorer. Je trouve exercices d’écoute très difficile
parce que je trouve les liaisons des mots difficiles pour comprendre. Pour
améliorer, je vais essayer de regarde plus des films français après le cours a
été fini et je vais essayer de écouté « podcasts » en français, qui
utiliser la langue assez facile.
En général, j’ai
apprécié le cours de français,bien que j’aie le trouvée parfois très difficile. J’espère que je vais
continuer mon apprentissage de français dans le futur, pour devenir une
professeure très bonne !
Bon gré mal gré, nous avons tous stéréotypes des autres nationalités. La majorité sont inoffensif et cet post va décrire quelques stéréotypes anglais et français! Anglais
1. Tous les anglais mangent toujours rôti de boeuf et "Yorkshire Pudding". 2. Les anglais parlent seulement anglais. 3. Les hommes anglais portent toujours un chapeau melon. 4. Les anglais boivent toujours bière chaud. 5. La nourriture anglais est fade. Français
1. Les français mangent toujours d'escargots et des cuisses de grenouille. 2. Les français portent bérets et t-shirts avec les rayures bretons. 3. Les français toujours haussement d'épaules. 4. Les français sont amants fantastique! (Apparemment!) 5. Les français sentent le ail. Bien sûr, la majorité ne sont pas vrai... Cependant, ils sont présent dans le conscience d'un nation. Que pensez vous? Pensez-vous que les stéréotypes ne sont pas juste? Ou pensez-vous qu'ils sont simplement un jeu qui ne fait de tort à personne? Parlez-moi dans votre commentaires! Amusez-vous bien avec un publicité stéréotype français par deux humoristes anglais!
Aujourd'hui nous avons vu le film 'Intouchables' dans la classe de française. Le film est inspiré de une histoire vrai. Le protagonistes du film s'appellent Driss et Philippe. Driss est sénégalaise, vivant en banlieue parisienne et vient de purger une peine de six mois de prison, alors que Philippe est une riche tétraplégique, qui habite avec ses employés de maison. Driss devient le aide a domicile de Philippe, après il est allé a la entrevue seulement pour recevoir sa allocation. Au début, Driss présente aucun intérêt pour le travail. Cependant, il apprend qu'il doit faire et développe une amitié avec Philippe et les autres employés. Un jour, le frère de Driss arrive a la maison, et Philippe réalise que la famille de Driss a besoin de lui. Driss quitte la maison mais revient parce que Philippe est mécontent. Ensemble, ils voyagent a Cabourg pour rencontrer avec la femme, avec laquelle Philippe a écrit les lettres. Un carton final apprend au spectateur le destin des hommes qui ont servi de modèle à cette histoire. Philippe s'est marié et a eu des enfants, son ancien employé s'est également marié et a fondé sa propre entreprise. Une dernière image montre les véritables protagonistes de l'histoire, qui sont restés très proches. J'adore cet film parce que il était très amusant mais aussi très émouvant. Je pensé aussi, que la musique dans le film était fantastique. Le compositeur était Ludovico Einaudi, qui est un de mes compositeurs préféré. La musique a vraiment réfléchit les scènes émouvants dans le film. Aussi il y avait beaucoup de autre musique classique, comme Vivaldi, ainsi que musique populaire, comme "Earth, Wind and Fire". Voici la bande-announce de film. Amusez-vous bien!
Ce post sera au sujet de la fierté nationale
français et allemande après la seconde guerre mondiale.
Pour commencer, je vais parler de la fierté
nationale en allemande parce que j'ai là habité pour un an et pendant cet
an, j'ai appris beaucoup sur la culture du pays. C’est très clair que la
fierté nationale n’était pas très forte après la guerre, parce que L’Allemagne
était responsable pour le commencement de la guerre. Aussi les gens
allemande sentent la culpabilité pour la guerre et crimes de guerre comme l'holocauste etc. Il a été publié dans beaucoup des journaux que les gens
d’Allemagne pensent qu’il y a encore sentiments de culpabilité, parce que la
guerre était un éventement très signifiant pour tout le monde. Pour cette
raison, la culpabilité est toujours dans la conscience des gens allemande et
par conséquents, on peux dit que il n y a pas beaucoup de la fierté nationale.
Cependant je pense que la situation commence à
changer. Récemment, L’Allemagne a commencé à gagner plus de la fierté
nationale par éventements comme la coupe du monde et les jeux olympiques.
Il y a un moins, je suis allée a Berlin et j’ai vu
beaucoup des drapeaux d’Allemagne sur les voitures et les maisons. Avant
les gens allemand étaient ont fait peur a flotte le drapeau d’Allemagneparce que ils pensent que le monde penserait, qu’ils sont Nazis.
Cependant, aujourd’hui l’Allemagne a un peu plus de la fierté nationale.
En
contraste, la fierté nationale en France est très forte et établi. La
France n’a pas la culpabilité pour la guerre comme les gens d’Allemagne, parce
que la France était des victimes de la guerre. Dans
les articles que j’ai lu, il a été dit que les gens françaises ont beaucoup de
fierté nationale, par exemple, la France sont très fier de la langue
français et d’autres choses comme la gastronomie, le vin et la compagne
etc. Pour cette raison, on peut dit que le fierté nationale française est
beaucoup plus fort que le fierté nationale allemande, parce que c’est une
fierté plus ancien et plus établi et la fierté nationale allemande est très
récent.
Je ne sais pas ce que vous faites vous-même, mais je trouve le conditionnel très difficile. Donc j'ai trouvé quelques bonnes exercises pour practiquer!
Cette semaine dans le cours de français, nous avons dû faire un histoire numérique. J'ai fait mon film sur mon voyage en Afrique en 2010. Regardez le video pour connaitre mon voyage!
Comme vous le savez, aujourd'hui est la prise de la Bastille. C'est pour cette raison que ce post a un thème révolutionnaire... Et parce que Les Misérables est ma pièce de théâtre musicale préféré! J'ai la vu dans le West End treize fois!
La pièce a s'inspiré de le roman de Victor Hugo, que a publiéà 1862. Claude-Michel Schönberg a composé la musique et les paroles en français sont par Alain Boublil et Jean-Marc Natel. Plus tard les paroles ont adapté en anglais par Herbert Kretzmer parce que la pièce n'a pas réussi en France. Elle a produit en Angleterre par Cameron Mackintosh, qui a aussi produit "The Phantom of the Opera" et autre pièces de théâtre musicales très célèbres.
L'histoire est comme suit:
Bagne de Toulon, 1815: Le protagoniste d'histoire s'appelle Jean Valjean et il est en prison en début de l'histoire, pour voler du pain. Le policier, Javert, donne Valjean une libération conditionnelle, mais Valjean la ignore parce que il ne peux pas trouver la travaille. Une nuit, un évêque partage un repas avec Valjean. Il offreun endroit où passer le reste de la nuit à Valjean, mais pendant la nuit, Valjean vole l'argenterie d'évêque. Il a attrapé, mais l'évêque dit que il a donné l'argenterie à Valjean. Valjean se sens coupable et promet que il va utiliser l'argenterie pour construire une vie honnête. Montreuil-sur-Mer, 1823: Valjean est le maire de la ville et utilise le nom "Monsieur Madeleine". Il est le propriétaire de beaucoup des usines. Dans une usine, il y a une femme, qui s'appelle Fantine. Fantine reçoit une lettre, que dit que sa fille (Cosette) est malade. La fille habite avec un aubergiste et sa femme (M. et Mme. Thénardier). Fantine a viré parce que les autre employées pensent, que elle est une "salope" parce que elle a une fille née hors mariage. Fantine devient une prostituée pour payer le aubergiste. Elle tombe malade et attaque un client, quand il maltraite lui. Valjean intervient et transporte Fantine à l'hôpital. Quand Fantine est mourant, Valjean promet que il va s'occupe de Cosette. Javert se trouve Valjean, mais il s'évade. Il paie M. et Mme. Thénardier pour Cosette et ils vont à Paris ensemble. Paris, 1832: Cosette et Valjean habitent ensemble dans le luxe à Paris. Aussi M. et Mme. Thénardier habitent à Paris avec leur fille, Éponine. Ils habitent dans le pauvreté. En général, la population de Paris est très pauvre et il y a un groupe des étudiants, qui veulent égalité. Un étudiant, qui s'appelle Marius, est une ami de Éponine, mais elle est amoureux de lui. Cependant, Marius et Cosette tombent amoureux et Éponine aide Marius à trouver Cosette. Pendant ce temps, Thénardier veux vengeance sur Valjean, mais Éponine arrête lui. Valjean pense que Javert a lui trouvé et il dit à Cosette que ils doivent voyager en Angleterre. Marius et Cosette sont éperdu, mais Marius décide de se battre pour égalité à la barricade. Il écrire une lettre à Cosette et Valjean la lit. Valjean va à la barricade pour sauver Marius. Javert espionne les étudiants, mais ils découvrent que il est un espion. Valjean faire semblant de tuer Javert et Javert s'évade. Plus tard il se suicide. Éponine et les étudiants meurent à la barricade, mais Marius survit parce que Valjean a sauvé lui. Marius et Cosette se marient et Valjean va à un monastère. Marius et Cosette se trouvent Valjean et Valjean se confesse ses péchés avant il meurt en paix. Comme vous le voyez, c'est une histoire très compliqué! J'adore la pièce parce que la musique est très fort. J'ai beaucoup des chansons préférées... C'est difficile de choisir une chanson préférée! Mais j'ai choisi... C'est "Bring Him Home" et Valjean chante la chanson pour Marius à la barricade. C'est une chanson belle! Colm Wilkinson chante la chanson dans la vidéo. Il était le Valjean original et la chanson été composé pour lui et sa tessiture. Amusez-vous bien!
Que pensez-vous? Décrivez-moi dans vos commentaires!
L'interdiction du voile musulman en France (et aussi dans d'autres pays) est un sujet très controversé. En France, on ne peut pas porter le voile intégral dans un lieu public depuis 2010. Aujourd'hui j'ai lu un article sur une femme, qui a entamé une procédure devant la Cour européenne des droits de l'homme. La Cour a maintenu la loi, que prohibe le voile. Vous pouvez trouver l'article ici... Mais c'est en anglais! Que pensez-vous de l'interdiction du voile musulman? Est-ce une violation des droits de l'homme? Ou pensez-vous que nous devons introduire la loi en Angleterre? Décrivez-moi dans vos commentaires. Je voudrais savoir vos opinions! À bientôt! xox Annabel xox
Comme vous le savez peut-être, j'adore le théâtre, spécialement le théâtre musicale. J'ai deux pièces de théâtre musicales préférés et les deux sont français! Le premier est "Les Misérables", mais aujourd'hui j'écris sur une comédie musicale: La Cage aux Folles. La pièce est à l'origine de Jean Poiret et la comédie musicale est de Jerry Herman. Elle jouée pour la première fois au Palace Theatre à Broadway le 21 août 1983. J'ai vu le spectacle il y a quatre ans avec mes parents (et une deuxième fois avec une copine) à le Playhouse théâtre à Londres. Avant que j'ai le vu, j'ai su seulement une chanson. Elle était "I Am What I Am", mais j'ai ne su pas la autre musique et j'ai ne su pas l'histoire. Nous avons eu des places au parterre, près de la scène et j'étais excité parce-que John Barrowman était jouer. Il est un chanteur excellent et après le spectacle, j'ai pris une photo avec lui!
John Barrowman et moi, après "La Cage aux Folles"
L'histoire du spectacle est très drôle, mais c'est aussi très émouvant. Deux homosexuels tiennent un cabaret de danseurs travestis qui s'appelle "La Cage aux Folles". Albin joue dans le caberet et Georges reçoit la visite de son fils, Laurent, qui va se marier. Le problème: les parents de la fiancée sont très conservateurs, et ignorent tout de la profession et du sexe des futurs beaux-parents de leur fille. Albin se déguise comme une femme et il fait semblant que il est la mère de Laurent. En première Laurent est embarrassé, mais il comprend plus tard que Albin a se déguisé parce-que il adore Laurent et il voudrait que il est heureux. L'histoire n'est pas seulement une comédie, c'est aussi une histoire d'amour entre un couple homosexuel, entre un père et son fils et entre un homme et son beau-père. La musique de "La Cage aux Folles" est fantastique. La chanson le plus célèbre est "I Am What I am", mais ce n'est pas ma chanson préféré. Ma chanson préféré est "Song On The Sand", que Georges chante à Albin. Les paroles sont très émouvant et la musique est magnifique!
Si "La Cage aux Folles" jamais revient à le West End, je vous recommande de regarder le spectacle! À la prochaine fois! xox Annabel xox
La gastronomie française est l'un des gastronomies plus célèbres au monde. Millions des touristes visitent France (spécialement Paris) chaque année pour essayer de la cuisine française. C'est ce qu'on appelle "le tourisme gastronomique". Même si beaucoup des touristes visitent Paris, chaque région de France a une cuisine distinctif. Pour exemple, la région de Provence-Alpes-Côte d'Azur a beaucoup des plats, que sont spécifiques de la région. Des exemples typiques de la cuisine provençale sont Bouillabaisse, Salade Niçoise et Ratatouille.
Ratatouille est un plat légumes avec des tomates, des oignons, du ail, de la aubergine, de la courgette, des poivrons et des herbes de Provence.
Bouillabaisse est un pot-au-feu avec du poisson et des fruits de mer.
Salad Niçoise est une salade avec du thon, des olives, d'oeufs, d'haricots verts et d'anchois.
En général, la cuisine française utilise beaucoup du beurre ou d'huile d'olive ("cuisine au beurre" et "cuisine à l'huile d'olive"). Elle est aussi célèbres pour le fromage, la soupe à l'oignon, le foie gras, la pâtisserie et beaucoup plus. Mais n'oubliez pas les escargots! Certaines personnes pensent que les escargots sont gluant, mais des autres pensent ils sont délicieux. Moi, je les déteste! Cependant, en général j'adore la cuisine française parce-que c'est goûteux, unique et elle utilise les ingrédients de bonne qualité.
Le Vendredi, nous avons écouté une chanson dans le cours de français. Elle s'appelle "Elle et Lui" de Agnès Bihl. La chanson décrit un couple et ils sont complètement opposés. Les paroles décrivent le couple comme "le sucre et le sel", "chien et chat", "vin rouge et vin blanc" et combien d'autres!
Je pense la chanson est très amusant, mais elle est aussi souvent vrai. Je connais beaucoup des couples et ils sont opposés. Aussi j'aime la musique. J'adore le jazz et je pense le jazz a influencé la chanson. Le clip est aussi très drôle. Au début la chanson est difficile de comprendre parce-que elle est trop rapide! Toutefois, j'aime la chanson! Les paroles sont ici. Amusez-vous bien! À la prochaine! xox Annabel xox
Je m'appelle Annabel et j'ai vingt-deux ans. Je suis anglaise et j'habite à Londres avec mes parents et mes deux chats. Ma mère s'appelle Pamela et elle a cinquante-cinq ans. Mon père s'appelle Graham et il a soixante-cinq ans. Je suis une fille unique, mais mes amis sont aussi ma famille! J'ai trois meilleures amis. Elles s'appellent Emily, Hannah et Jordan. J'ai les cheveux brunes et les yeux bleues. Mes cheveux sont très boucié! Je parle simplement un petit peu de français parce-que je suis étudiante de allemand. J'adore L'Allemagne! Ma famille a beaucoup de amis allemandes. J'ai beaucoup de passe-temps. Je joue du saxophone, du violon, de clarinette et un peu du piano. J'adore la musique mais je déteste le sport. Aussi j'aime lire, cuisiner et le ski. J'habite à Hornchurch près de Londres. C'est une très jolie ville! Il y a une église, une bibliothèque et beaucoup des magasins et restaurants. Il n'y a pas un cinéma. J'aime ma ville parce-que mes amis habitent ici! Et voilà! C'est moi! À bientôt! xox Annabel xox
Articles
